111 works from the Collection of Muzeum Sztuk...

Album prezentujący 111 najcenniejszych dzieł z kolekcji Muzeum Sztuki w Łodzi (j.ang)
W poczatkowej części publikacji znajdziemy zwięzły opis historii kształtowania się muzealnej kolekcji.
Dalsza część albumu to prezentacja najcenniejszych dzieł zawierająca fotografie poszczególnych prac, którym towarzyszą opisy obejmujące biografię artysty i analizę dzieła.
Wyselekcjonowane zarówno dzieła sztuki nowoczesnej jak i dawnej mają cechę wspólną, sa w jakiejś mierze wyjątkowe, unikatowe w skali kraju. Nie jest to tylko wyjątkowość dzieła sztuki, które z racji swej niepowtarzalności jest unikatowe z definicji. Jest to kwestia rzadkości, zarówno z punktu widzenia autora, jak i rodzaju czy klasy samej przedstawionej pracy.

An album featuring 111 the most precious works of art in the collection of Muzeum Sztuki in Łódź.

The publication stars with a concise presentation of the history of the collection.

Further, the album presents the most precious artworks, their photographs with descriptions that include artists' biographies and analyses of individual works.

Selected masterpieces of modern and ancient art have one thing in common, they are exceptional, unique. And we do not mean the mere exceptionality of a work of art, which is unique because it is original. It is the question of being rare with respect to the author and artistic value or quality of the work.